LA TELA, UN BIEN PRECIADO
HISTORIA DEL COSIDO CON RETALES
Hasta la creación del tejido industrial, la obtención de telas ha sido muy limitado en casi todas las regiones del mundo. En muchas de ellas, por el clima, por ejemplo, no se podía plantar lino, algodón o cáñamo...no existía el transporte, y todo el proceso era manual. De ahí que cualquier tela fue (y es todavía en muchos lugares) un bien muy preciado, incluso como moneda de cambio, y se aprovechaba al máximo. La ruta de la seda es todo un ejemplo de la importancia que tuvieron los tejidos, su comercio y traslado entre regiones.
Se han encontrado ropas formadas por retales cosidos de hace más de 3.000 años AC en Egipto.
Egipto, en Siberia del siglo V AC., en el Mar Negro en el siglo I AC. También en Roma. En la imagen, restos de la momia Otzi, de la edad de Cobre, cuyas pieles corresponden a cinco animales distintos. Se encontró en los Alpes.
Pieza muy antigua japonesa llamada boro que une retazos y pasa de generación en generación.
Durante la dinastía Liu Song.
India, Siria, Persia y norte de África
En Karnataka (India), estos parcheados se llaman KAUDHI, y grups de mujeres del campo los cosían para regarar a un recién nacido. Son conocidos también los de Gujarat i Rajasthan.
Ralli de Pakistan
En Pakistán, en Sindh (Baluchistán), los edredones de retazos de la región son muy valorados: se llaman RILLI o RALLI. Aún son una pieza tradicional muy valorada.
De Asia a Europa y a EEUU
Fueron los cruzados que trajeron desde Asia (China, India...) a Europa este tipo de confección. Fue en Inglaterra donde más se expandió, y sirvió para reforzar piezas viejas y elaborar colchas (QUILTS), especialmente a partir de los siglos XI y XII. Los emigrantes ingleses y holandeses llevaron a América esas técnicas costura con retazos en los siglos XVII y XVIII. Se iniciará lo que empezará a llamarse PATCHWORD. Tuvo su máximo auge durante la Gran Depresión.
También en España
En el siglo XVII se desarrolló una técnica propia en la Sierra de Cameros, en la Rioja. Se llamó ALMAZUELA.
JAPON:
Boro y sashiko
Boro japonés *
Tipo de costura tradicional basada en la reutilización de retales unidos con punto sashiko.
Viene a ser una "prenda remendada", utilizada por campesinos, comerciantes y artesanos del siglo XVII al XIX.
* Boro = harapo, retazo, jirones, irregular
FILOSOFÍA JAPONESA APLICADA A LA COSTURA
SHIBUI
RECUERDO Y NOSTALGIA POR LAS COSAS BUENAS DEL PASADO
WABI-SABI
NO ESCONDER LAS IMPERFECCIONES, FORMAN PARTE DE LA CREACIÓN
MOTTAINAI
PRESERVAR LO QUE AÚN VALE, APROVECHAMIENTO MÁXIMO DE LAS COSAS Y NO DESPERDICIAR NADA
moda sostenible
El boro nace al norte de Japón debido a la dificultad de plantar materias primas por el clima en la región. Por ello nace por necesidad. La ropa era escasa, difícil de obtener, y por eso era tan apreciada, pasando de generación en generación. Cada una la remendaba encima aumentando su valor.
La producción de tela industrial no llegó a Japón hasta 1870.